Am letzten Schultag vor den Osterferien besuchten die Religionskurse 9ab von Frau Schneider-
Postzich und 10ae von Frau Südhölter-Karottki zusammen mit Frau Dr. Fleinghaus eine
Ausstellung der Werke von Aziz El Khiar zum Thema „Jesus im Koran und in der Bibel – Wege
zum Dialog“.

Vor unserer Ankunft in der Auferstehungskirche hatten wir nicht damit gerechnet,
den Künstler, der gebürtig aus Marokko kommt und jetzt mit seiner Familie in Bochum wohnt,
persönlich kennenzulernen. Er war gekommen, um seine Bilder wieder abzuholen, denn die
Ausstellung endete am darauffolgenden Tag. Aber wir bekamen noch die Gelegenheit, seine
farbenfrohen und ausdrucksstarken Werke anzuschauen. Insgesamt waren es zehn bunte Bilder.
Jedes Bild zeigte eine Szene aus dem Leben Jesu, wie es im Koran beschrieben wird. So waren
vor jedem Bild entsprechende Textstellen aus dem Koran, aber auch aus der Bibel zu lesen. Auf
manchen Bildern konnten wir auch biblische Elemente entdecken. Über diesen Weg der
verbindenden Darstellung von Koran und Bibel möchte Aziz El Khiar Brücken zwischen den
Religionen bauen und zum Dialog einladen, der die Gemeinsamkeiten und Unterschiede
gleichermaßen wahrnimmt.
Katharina Bergen, Rahel Redikop, Sophie Keilbach (10a)